«Первое слово моего кота – русское»: На Украине хотят запретить русский язык и для кошек.
«По улицам Львова ездят трамваи с рекламой, гласящей: «Первое слово моего кота – Мяу!». Что именно так рекламируют – не столь важно. Куда интереснее, что украинские коты, в отличие от «русских», никогда не говорят «Мяу», а только «Няв».
То есть они не мяукают, а нявкают. Но для создателей этой рекламы такие тонкости – слишком высокие материи. Отказаться от привычного, «родного» русского «Мяу» ради украинского «Няв» – это, видимо, непосильный интеллектуальный труд».
